La Grenade, Perséphone et Hadès, d'après Ovide